Al pensar crear este apartado, no pude por menos que pensar en lo polémico que podía llegar a ser, pero por otro lado pensaba en esa frase popular o refrán que dice así: "no hay palabra mal dicha, sino mal interpretada", con el mismo espíritu del refrán decidí ponerme a trabajar en ello en 1998.

Al nacimiento de cada apodo va unida su correspondiente anécdota, por lo que la diversidad de estas es grande, por ejemplo: puede obedecer a un hecho concreto, al carácter de una persona, a un suceso vivido, a una profesión, a un rasgo físico, al nombre de su padre, madre o antepasado, a sus costumbres, a sus aficiones, a su lugar de origen, etc.

Casi siempre tienen un doble sentido. Yo creo que puede decirse que la socarronería y el buen humor de Aragón, podrían ser los padres de la mayoría de los apodos, aunque algunos pocos de ellos son hijos de la burla, la envidia o la venganza.

Después de ser bautizada la persona con ese sobrenombre o apodo, al que aquí llamamos "mote", este acompañará al apodado, normalmente, durante el resto de su vida y en muchas ocasiones continúan sus descendiente ostentándolo con orgullo o soportándolo con resignación, según sea la naturaleza del mismo y/o la aceptación por el afectado en cuestión.

Por ello mi interés se basa en saber cuando y cómo nacen los apodos de mi pueblo, además de intentar recogerlos para evitar su pérdida.

Así pues, comencé a preguntar a la gente de Lécera sobre su apodo. La amabilidad y colaboración de todos los entrevistados siempre fue digna de su reconocimiento, el que a través de estas líneas quiero mostrar.

Hechas estas aclaraciones os invito a disfrutar con la lectura divertida de este curioso trabajo.

AGUAFIESTAS. Se lo decían a mi abuelo, me cuenta una hija de Teodoro Subías "el Pincho".

ALPARGATERO. Deriva del oficio del mismo nombre. En Lécera se lo han dicho a varios por ese motivo.

ANDALUZ. Se lo decían a Diego Marco Turón, el hijo de la Pili la del Comprefácil, cuando era más pequeño, por su forma de hablar. Sé que hay otra familia que le dicen así.

ARTADEAGUA. Se lo decían a una señora que siempre estaba tirando agua a la calle, pues eso que parecía que estaba harta de agua.

ARTILLERO. Porque siempre estaba con martillos de pequeño.

AUXILIAR. Se lo decían a Ramón Gómez, el padre de la Maria Jesús "la Rubia" y de José "el Copeta", porque fue Auxiliar de Caminero, luego lo ascendieron a Caminero, pero de apodo no ascendió, quedándose como "el tio Auxiliar".

AYALA. Se lo dicen a José "el Peloto", de cuando formaba parte del equipo que Lécera tenía en los años setenta, entonces un jugador famoso de 1ª división se llamaba así.

BODEGUERO. El porqué le dicen este apodo a José Antonio Ibáñez, es de sobra conocido por todos los leceranos, porque ha sido empleado de la Bodega Cooperativa Nuestra Señora del Olivar de Lécera durante muchos años, o lo que significa lo mismo: que era el bodeguero de esa cooperativa.

CAGAOSTIAS. Según Josefa Lorente Bernad "la Cagaostias", se lo decían a su abuelo Tomás Lorente Lahoz, porque solo se cagaba en la hostia.

CALCAGÜETERA. Según Antonio Cinca Artigas "el Calcagüetero": Mi madre cuando era niña, por la mañanas antes de ir al colegio, salía con un capazo por las calles del pueblo a vender cacahuetes (calcahuetes en Lécera) y le decían la Calcahuetera.

CANARIA. Según Tomás Ambroj Muniesa, "el Canario" se lo sacó a su madre, alguna vecina del pueblo, porque su madre lloraba mucho de pequeña y esa vecina cuando pasaba por su calle la oía llorar y decía "¡Ala, que p’aice una canaria!" se refería en el mismo sentido que cuando decimos "canta como un canario".

CARACHAFLÁN. El mismo apodo no puede ser más explícito.

CARNEASADA. Un día me contó Fina Abós, lo siguiente: Donde vive ahora el Jesús "el Primitivo", vivían los "Choferos" y tenían unos hijos, eran vecinos de José Castellote que tenía dos hijos. Cuando iban a buscarse para salir por ahí, parece ser, que los "Choferos" les preguntaban: ¿Hoy qué habéis comido?, y los "Castellotes" respondían: carne asada. Esta contestación la decían muchas veces porque resulta que la abuela de los " Castellotes" tenía carnicería y muchas veces la comían. Así, por envidia o por gracia, los "Choferos" les sacaron el apodo de "Carneasada".

CHABOLA. Según Mª Carmen Calvo, se lo sacaron a su abuelo, Antonio Calvo Vidao, porque iba a jugar al Tiro el Bolo, a tirar las bolas, y para decir "tira la bola" decía "echa la bola" y eso derivó en "echa bola", "Chabola".

CHANA. Según la Mari "la Chana",

CODA. Me cuenta la Mari "la Coda", que se lo decían a la madre de su padre, y desde entonces a todos los descendientes se les dice "Codo" o "Coda".

CODETA.

COMILLAS. Se lo dicen a Victor, el hijo de Cesar "el Calcaguetero", porque en la peña hay otro Victor y para distinguirlos cuando se referían a este hacían un signo con los dedos que significa "Comillas", así ahora le dicen el Victor "el Comillas".

CONEJITOS. Según un informante: Cuando vino de la mili el señor al que se lo dicen y le tocaba ir a por hierba, decía: Hago hierba para los conejitos.

CORENO. Se lo sacaron a José Yago Artigas, según me cuenta Mª Pilar Alegre Yago, cuando José era pequeño para decir "corriendo, corriendo" decía "coreno, coreno" y consecuencia de ello, su padre le decía "el Coreno".

CRUIF. Se lo dicen a Antonio Ibañez Arcusa, le viene de cuando era miembro del equipo de fútbol que había en Lécera, allá por la década de los 70. Concretamente se lo sacó Ramiro Ibañez, padre.

CURATO. Según Manuel Bernad Montañés "el Curato": Se lo sacaron a mi padre porque fue mucho tiempo monaguillo, y le decían estaba hecho un curato. (querían decirle: cura pequeño)

CURITA. Tomás Ambroj Muniesa, me cuenta que se lo decían a su padre, Joaquín Ambroj Aznar, pero desconoce el porqué.

DIOS. Este era el hospitalero y enterrador.

DIOS. Según Fca. Galve, la Paca la "Macarra", nieta materna, se lo decían a su abuelo, Miguel Cinca, porque era muy bueno desde niño. Me cuenta una anécdota: antaño iban a trabajar a "los canalienses" [se refiere a La Canadiense en Cataluña], iban una temporada, de tres o seis meses, vamos bastante tiempo, y cuando fueron por primera vez a pedir trabajo allí,  les preguntaban si traían aval de alguna persona y él respondió, -si sirve Dios, porque así me llaman a mí en mi pueblo-.

DIVISIONARIO. Se lo decían a Pascual Montañés Canfran, porque estuvo en la División Azul.

ENGAÑAMUJERES. Oí decir a mi padre que se lo pusieron a un niño que cada dos por tres estaba enfermo, y tan grave, que todas las mujeres del entorno  creían que se moría, al final no se murió y de ahí el sobrenombre. (información de Antonio Cinca López). Según me cuenta Julia Javiere Conesa, le pusieron ese apodo porque de pequeño se ponía enfermo de repente y parecía que se iba a morir, y todas la mujeres corrían a ver si podían ayudar o hacer algo, y luego no pasaba nada.

ESPORTILLADA

ESTERERO. Según Carmen Abós Alloza, me cuenta: Se lo decían a mi suegro porque hacía esteras.

ESTRIPAU. Se lo decían a José Montañés Canfran, porque cuando la guerra lo atropelló un camión y le sacó las tripas; desde entonces además de "Melenas" le decian el "Estripau".

FIERA. El Miguel "el Fiera". A otra señora, Felisa "la Fiera".

GASPARA. La madre de la Feli "la Gaspara" se llamaba de nombre Gaspara.

GEMELICO. Los gemelicos, Jaime y Alberto Cinca Montañés, me dicen que nos llaman así porque como muchos chicos no nos sabían distinguir y se confundían, nos dicen gemelico y de esa manera siempre aciertan.

GIL. Se lo dicen a los descendientes de un señor que se llamaba Gil Marín, que era de Muniesa.

GIRALDO. Manuel Calvo Mainar, me dice: mi tatarabuela se llamaba Gerarda, y se lo debieron de sacar a su abuelo, que al quedarse huérfano siendo muy niño, se crió con la citada Gerarda, que era su abuela,. Así le decían "el de la girarda" "el de la giralda" para terminar diciéndole "el giraldo".

GUEVOKINDER. También le dicen "Güevo", a       , nieto del "Alpargatero" del Cantón. se lo sacaron

JUANO. Viene de que una antepasada se llamaba Juana de nombre.

LECHERO.

LIANDRO. Según Maria Carmen Calvo Bernad, se lo decían a su abuela Joaquina Lahoz Ejea y hermanos, porque su padre se llamaba Leandro.

LIEBRO. Según su hijo, Julio Esteban Palacios, ese apodo viene de que a mi abuela Francisca, como era muy pequeña, le decían "La Liebre", estaba casada con un "Sierras". Tuvo dos hijos, y les sacaron de mote: a mi tío "Matacán", que se casó con la tia Pilar la "Calistra"; y a mi padre "Conejo", aunque algunos para ofenderle más le decían "Liebro".

MACARRA. La Paca la "Macarra" dice que ya se lo decían a su abuela, pero que no lo sabe por qué.

MALLÁN. Según José "el Mallán" mi abuelo se enganchaba un poco hablando o algo así y cuando llamaban a la puerta decía "que mallan" en lugar de "que llaman". Ese tartamudeo que él no acierta bien a explicar es lo que se conoce como Dislexia, muy habitual en niños.

MANCHÍN. Se lo decían a la familia de Enrique Gracia Guillén, según él me cuenta, pero no sabe el porqué.

MAQUINAS. Según Joaquín Bernad Esteban, hijo de Joaquín Bernad Gómez. me dice: "mi padre estuvo de representante de máquinas de coser de la marca Singer, él las vendía y reparaba" De eso le quedó el mote "El Maquinas"

MATAPOLLOS. Nos dice Candelaria Artigas Sevil "la Matapollas" o "la Polla": Se lo sacaron a mi padre porque mató una colocada de pollos ahogándolos.

MAXIMIANA. Derivado del nombre de Maximiana o Maximiano.

MECANO.

MEDIO. Normalmente se lo suelen decir a muchos de los que son gemelos, porque antes en lugar de decir "este es gemelo" se decía "este es medio/a".

MEDIOLAU. Se lo dicen a un chico porque cuando tira con el balón, siempre tira de medio lado.

MELENAS. Me cuenta Ana José Montañés "Melenas" por parte de padre, que este apodo se lo sacaron a su bisabuelo porque siempre llevaba el pelo por la cara.

MEMBRILLERO. Jesús Casaos Gimeno, " el Membrillero", dice que su padre siendo jovenzano, estaba en casa y las chicas de su edad echaon a provocarlo y él se asomó por una ventana y les empezó a tirar membrillos, desde entonces ellas cuando lo veían decían, mira el membrillero y así se le quedó el mote.

MONARRE. Según Fco. Subías "el Monarre" , se lo decían a su abuelo Francisco.

MORROCOSIDO

MUNIESINO. Porque era de Muniesa.

PAJARERO. Según Adelina "la Pajarera", se lo decían a su abuelo.

PATATA. En 1998, estuvieron trabajando en Lécera una familia de Hornachuelos (Córdoba) y uno de sus hijos le sacó el apodo a un chico del pueblo.

PENISES. Eva Burillo Subías dice que se lo decían a su abuelo Luis Subías, pero desconoce el origen.

PEPINO. Se lo dicen a un chico porque parece ser que su cabeza tiene algo de forma apepinada.

PICHAS. Descendiente del tio "Piches".

PITO. La sobrina del apodado, Mª Pilar Ambroj Cavero, me dijo que se lo decían porque iba muy tieso, muy pito.

POCOCULO. Me cuenta Mª Pilar Ambroj Cavero (la mujer del "Alférez"): ya se lo decían a mi abuelo y debía de ser porque, lo mismo mi abuelo que mi padre, tenían muy poco culo.

POLLA. Hija del tio "Matapollos."

POTOTAS. Se lo dicen por deformación de la pronunciación del apodo que le dicen a su abuelo, "el Totota".

RAMONÉ. Se lo sacaron a Ramón Gómez Lahoz, el marido de la Lucía la "Lita", porque su madre siempre le decía: Mi Ramoné.

RAN. Uno de Letúx, cuando era chico se cayó a una balsa y como salió entre las ranas, le dijeron inicialmente "rana" ese apodo derivó a "Ran".

RARO.  Miguela Arcusa "Rara", me cuenta que: "en una ocasión, a mi padre, su madre le hizo una camisa y cuando se la probó, no dejaba de mirarse un hombro y otro hombro dicéndo, no me queda bien..., entonces la abuela de él que estaba allí, le dijo estate quieto y no seas tan raro"

RASTRO. Según me informa Marimar Gimeno, hija del "Rastro", su padre, le decía que se lo sacó una vecina siendo niño porque era muy trasto y esa vecina decía: "este chico, ya me habrá hecho algún rastro, seguro" y de ahí el apodo (Hacer un rastro, es hacer una trastada).

ROYO. Proviene de un antepasado de Ana José Montañés que se apellidaba así.

TITÁN. Pili, la nieta de "tio Titán", me cuenta que cuando era niño su abuelo, iba con el abuelo de él a tocar las campanas y  cuando le preguntaban: ¿Dónde vas Pascual? él decía: "a titán".

TOTIS. Así lo cuenta Enrique Gracia Guillén "el Totis": A toda la familia de mi padre les decían "los Manchines", y a mi padre, como no paraba de enredar, le decían "estate quieto que pareces al Totis". Así me lo contó mi padre, pero él tampoco sabía qué significaba Totis, y no le sabía malo, sino todo lo contrario.

TURCOS. Josefa Casaos Gimeno, la Pepa la "Membrillera, me contó: A la familia de mi padre les decían los "Turcos", pero no sé porqué.

VISEN. Según dice Josefa Aguilar Enfedaque "la Pepa la Visena": Mi abuelo era de un pueblo de la provincia de Castellón llamado El Forcall (El Horcajo, en tiempos de Franco) y se llamaba Vicente, pero en valenciano se dice Visent, así lo llamaban y desde entonces todos los descendientes somos Visenes o Visenas.